[Preview] "Quand" - Monkey Me

News und sonstige Themen zur Musik von Mylène, also CDs, Videos sowie Bildern, etc.
Benutzeravatar
principiantes
Beiträge: 1014
Registriert: 19. Mär 2011, 19:29
Name: Yasmin
Geschlecht: weiblich
Fan seit: 2010
Has thanked: 5 times
Been thanked: 4 times

Re: [Preview] "Quand" - Monkey Me

Ungelesener Beitrag von principiantes »

Kaum ein paar Tage draußen und schon gibt es die ersten Remixe. Ob offiziell oder nicht, kann ich leider nicht genau sagen:

"Stay weird. Stay different. And when it’s your turn to stand on this stage, pass the message along." - Graham Moore, Academy Awards 2015
"We're all stories in the end. Just make it a good one, eh?" - 11th Doctor, Doctor Who
They say all good boys go to heaven, but bad boys bring heaven to you...

https://despedida1992.blogspot.de/
Benutzeravatar
imagine
Beiträge: 6704
Registriert: 15. Jan 2007, 20:45
Name: Stefan
Geschlecht: männlich
Fan seit: 2006
Lieblingssong: Diabolique mon ange
Lieblingsalbum: Point de suture (2008)
Lieblingsvideo: Que mon coeur lâche
Wohnort: Herbsleben
Has thanked: 493 times
Been thanked: 261 times
Kontaktdaten:

Re: [Preview] "Quand" - Monkey Me

Ungelesener Beitrag von imagine »

Der Remix ist sogar ziemlich gut :)

Die finale Version der Text-Übersetzung findet ihr hier http://myleneonline.de/info/ubersetzung ... gen/#quand Mylène hat (v. a. im Refrain) mal wieder mit Wortspielen und Redewendungen gearbeitet, die man als Deutscher kennen/ verstehen soll :kicher: :vomstuhlfall:
Plus loin plus haut... j’atteins mon astre...
Shakira / Mylène / Blog
Benutzeravatar
w.m.f.
Beiträge: 62
Registriert: 11. Okt 2012, 19:27
Name: wolfgang
Geschlecht: männlich
Fan seit: 2009
Lieblingssong: Je te dis tout
Lieblingsalbum: Point de suture (2008)
Lieblingsvideo: Paradis inanime (live)
Wohnort: 10318 berlin

Re: [Preview] "Quand" - Monkey Me

Ungelesener Beitrag von w.m.f. »

Ein "Quand"tensprung mitten ins Herz! :love1:
man soll keine dummheit zweimal begehen, die auswahl ist schließlich groß genug. jean-paul sartre
Antworten